Tiger

　　中新網11月29日電 據英國《華商報》報道，北安普敦華人一家四口被殺案庭審11月28日終於塵埃落定，陪審團僅用二個多小時一致認定中醫師杜安翔四項殺人罪名成立。法官判處杜安翔四個無期徒刑。
　　受害人崔鴿的父親崔祖堯和哥哥崔新專程從中國杭州趕來旁聽審判。在法官作出判決結果後，記者採訪了他們。崔祖堯和崔新先生為丁繼峰家破人亡、傾家蕩產而萬分悲痛，強烈譴責杜安翔殘忍無比、十惡不赦的滔天罪行，對案發以來因遇害方被滅口、有些媒體未能全面報道事件起因真相表示遺憾，並首次透露了事件起因的實情。
　　為辦工簽 求丁家開店
　　崔祖堯先生說：“1998年底丁家在看中醫時認識了陳燦(杜安翔妻子)，熟悉以後，杜陳多次登門，懇求與丁家一起開中藥店。陳燦說她們夫婦是應聘到英國工作的中醫師，現因杜安翔簽證有問題，希望丁家做做好事，兩家合伙開中藥店，由丁崔當法定代表人，杜陳做坐堂醫生，利潤兩家五五分成，既能賺錢，杜家又能籍此延長簽證，以後再申請長期留居英國。陳燦能言會道，打動了丁繼峰、崔鴿。丁崔同意在考文垂註冊中藥店，招聘杜陳夫婦在店中行醫，幫助他們實現居留英國的願望。”
　　現金處理產生矛盾
　　崔新先生透露：“開店不久，合作的雙方在現金的處理和報稅上產生了矛盾。杜提出每天把營業收入不交銀行、兩家私自分掉，遭到丁崔的反對。杜利用丁崔有其他固定工作，不能每天到店的可乘之機，經常在自己單獨營業的時候，將營業款擅自拿回家。因此矛盾升級，爭吵不斷。丁崔在多次商談無果、忍無可忍的情況下，2001年向警方報案，至今留有警方報案記錄。此時，杜怕事情鬧大，影響居留簽證，又向丁崔求饒，要求不請警察介入，私下了結。丁崔出於同情心，同意私下解決。商談的結果是：此前涉及的現金不再追究；雙方就此終止合作；杜陳離店。”
　　言而無信 倒打一耙
　　崔祖堯先生接著說：“由於丁崔的善良和單純，輕信了他們的承諾，沒有立下字據，以為他們離店，合作就此終結。豈知，姑息養姦，當杜安翔獲得在英國永久居留身份之後，恩將仇報，翻出早已了結的陳年舊賬，倒打一耙向丁家要錢，引發了後面一連串官司，從此丁家永無寧日。最後杜家官司敗訴，杜安翔尋仇報複，周密謀劃，慘殺丁家四人，使丁崔家破人亡、！”
　　謊稱抑鬱症 妄圖逃避罪責
　　崔新指出：“在法庭審判中，杜安翔謊稱自己‘患有抑鬱症，一時失控’，假口詭辨，妄圖欺騙法庭、逃避罪責。但是，他身帶護照，袋藏凶器，寫下告別留言；沿途監控攝像的記錄和證人證言；受害人身上留下的刀刀傷痕、作案現場DNA痕跡、指紋蹤跡，逃亡摩洛哥的全部證據，事事件件記錄了他預謀殺人，證據確鑿，最終沒有能夠逃脫法律的嚴懲。他的謊言只能證明，他不思悔改，惡性仍存。”
　　崔祖堯先生還透露：在杜安翔犯下罪行沒有得到清算，陳燦還不斷聯繫丁家的遺產律師，企圖從丁崔的人壽保險金中索取錢財。崔老先生憤怒地說：“天下哪有無辜的人被殺，還要從人壽保險金中索錢的道理。”
　　贊警檢盡責 謝各方幫助
　　崔祖堯先生最後說：“受害者的家人十分贊賞北安普敦警署以湯姆。戴維斯總督察為首的偵緝小組。他們面對杜安翔的狡詐、999報警電話失誤所帶來的指責、受害者家人的急切要求和國內外法律關係的約束，以智慧、信心和責任感終於將杜安翔抓捕歸案，檢控官用確鑿證據使杜安翔繩之以法。我們十分感謝丁、崔的學校、鄰居、朋友、華人社團、媒體、中國使館給予的關懷和支持，感謝英國受害人援助組織(EMILY)的幫助。”
　　庭審期間，丁、崔當年的同事、同學、鄰居、朋友和女兒們老師出席了旁聽。崔祖堯、崔新還專門看望丁繼峰一家居住過的房子，敬獻了花束。還到丁繼峰崔鴿身前的朋友德來尼先生墓地進行了祭奠。　　（原標題：英國華人滅門案宣判 遇害人家屬首次披露案件起因）